Oh yeah, the gentle giants name was Jacko, not Jack.
On with our plot, so the FBH Johnson had a message for the trio from this Trillian. Word on the street was that some big bad demon had taken over the demon world and was looking to wipe out Otherworld and Earth to rule all three dimensions. They shouldn't expect much help from HQ - either because they couldn't or wouldn't give it.
Camille gets Menolly to agree to go somewhere with her but won't tell her where. Turns out to be a VA - that's right, Vamps Anonymous, meeting. Here we learn she has been a vamp for 12 earth-side years. 12 years and they are still tiptoeing around her. Seems a bit over the top to me, I get that they have longer lives, but after 12 years, I'd expect her to be a little more adjusted. Menolly has the name of Jacko's earthside GF who Delilah is going to track down. Menolly is going to go exploring dark alleys for information while she also feeds off of the dregs of society. Sometimes she decides who needs to die. It is unclear what her criteria are for deciding who dies and who is just a snack. The guy she takes out tonight was about to slice up a prostitute so he had to die. I guess that seems fair enough.
While Menolly is off snacking and gathering information, Camille goes off to talk to Grandmother Coyote aka one of the hags of fortune about everything that is going down. Grandmother Coyote sometimes gives advice to those who seek it. Here we learn that the big bad demon Shadow Wing has sent three other demons Earth-side in hunt of the spirit seals or some such thing. With these seals, all three worlds can either be brought together forcefully or brought in peace. We need to find some guy named Tom Hale who lives near Mt. Rainer.
The intrepid trio reassembles to share their information. At which time, we meet Trillion who appears in their house without warning. We find all three ready to fight the intruder (until he identifies himself). Menolly readies herself by flying up to the ceiling, Delilah draws a knife and a gun, and Camille gets some magic ready. They discover it is this Trillion and relax. Menolly gets catty with Trillion and so Delilah has another fit. Which means she has to be calmed down before she turns into a cat again. And once again, she is getting worked up because Menolly is upset with someone else (this time Trillian). Moments ago, she was going to face an unknown intruder, now her sister is upset and she freaks.
We end the disk with everyone turning in for the night after they have shared information. Camille and Trillian head upstairs to her room. . .